Область интересов: офтальмология, генетика, генотерапия наследственных болезней глаз, молекулярная и клиническая генетика наследственных болезней, аллельная и локусная гетерогенность наследственных болезней, гено-фенотипические корреляции, особенности распространения наследственных глазных болезней в разных популяциях и этнических группах РФ. Работает в данной области с 2008 года.
Автор более 114 публикаций (31 WoS, 36 Scopus), в том числе 1 монография, 1 учебно-методического пособия, 1 патента, 4 свидетельств баз данных и программ для ЭВМ. Индекс Хирша - 5. Под руководством Кадышева В.В. защищено 2 кандидатские диссертации. В 2014 году награжден Почетной грамотой МЗ РФ.
Действительный член Ассоциации медицинских генетиков, Российского общества медицинских генетиков, Ассоциации офтальмологов России, Европейского общества генетиков человека (ESHG), Европейского сообщества ретинологов (EURETINA). Кадышев В.В. единственный от России входит в рабочую группу специалистов Европы и США по разработке диагностики и терапии орфанного заболевания хороидеи - хороидеремии (ICRN Clinical Trials Working Group) и является постоянным приглашенным спикером Гентского Университета (Бельгия) в рамках программы наставничества для офтальмологов, генетиков.
В 2022 году награжден нагрудным знаком «Отличник здравоохранения» за многолетний плодотворный труд, профессиональное мастерство и высокие личные достижения в области здравоохранения.